World of Gothic - Forum
modul velaya in limba romana - Printable Version

+- World of Gothic - Forum (https://worldofgothic.ro/forum)
+-- Forum: The Colony (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Discutii Gothice (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=5)
+--- Thread: modul velaya in limba romana (/showthread.php?tid=711)

Pages: 1 2 3


RE: modul velaya in limba romana - ufy - 08-25-2010

nu. e pe ala normal. khorinis.


RE: modul velaya in limba romana - ionut_soimi - 08-25-2010

dak nu faceti la modul velaya faceti la gothic 3 da nici acolo nu faceti


RE: modul velaya in limba romana - Kristi - 08-25-2010

Crezi ca noi nu ne-am ganidt niciodata sa facem traducerea pentru Gothic 3? Si daca nu am inceput-o de la inceputul vacantei, crezi ca vom incepe acum?!

(08-25-2010, 02:27 PM)ionut_soimi Wrote: faceti la gothic 3 da nici acolo nu faceti

Citeste fraza de cateva ori si gandeste-te daca e logic ce ai spus. De ce ne mai ceri sa facem traducerea pentru Gothic 3 daca pornesti de la premisa ca nu o vom face? How dump is that!


RE: modul velaya in limba romana - ionut_soimi - 08-25-2010

mah faceti da sau nu la gothic 3 patch in lb romana? ca asa tot vorbim pana la anu si io m-am referit daca e sa faceti la gothic 3 dar nu cred ca faceti nici acolo ziceti faceti sau nu la gothic 3?


RE: modul velaya in limba romana - Kristi - 08-25-2010

Imi amintesti de cineva... Haha (n.a. iustin) Mie mi se pare ca era destul de clar postul meu anterior in care ti-am spus ca momentan NU facem nici-o traducere.


RE: modul velaya in limba romana - ionut_soimi - 08-25-2010

poi bn dar aveti de gand sa faceti in viitor sau nu veti mai face deloc?


RE: modul velaya in limba romana - Kristi - 08-25-2010

World of Gothic a tradus Gothic 1 si Gothic 2 NotR si e evident ca daca se va mai traduce vreun joc acela va fi Gothic 3, pentru ca mie greu sa cred ca ne vom gandi la vreun mod oarecare. Deci pentru moment nu stim (cel putin eu nu stiu) daca vom mai traduce vreun joc...


RE: modul velaya in limba romana - Carnage - 08-26-2010

poate tu nu...... necro , dar eu si cu altii care cred eu c avor poate o vom face...


RE: modul velaya in limba romana - Cryssalis - 08-26-2010

daca chiar va ganditi serios (in special carnage) la traducerea lui g3 (poate) ma bag si eu Grin


RE: modul velaya in limba romana - Kristi - 08-26-2010

(08-26-2010, 10:49 AM)carnage12 Wrote: poate tu nu...... necro , dar eu si cu altii care cred eu c avor poate o vom face...

Si eu ce am zis? Nu cumva am zis ca "nu stiu daca vom mai traduce ceva"? Exact asta ai spus si tu folosind cuvantul "poate", prin care vrei sa zici ca nu esti sigur. Acelasi lucru am zis si eu.