+- World of Gothic - Forum (https://worldofgothic.ro/forum)
+-- Forum: The Colony (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Discutii Gothice (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=5)
+--- Thread: Participantii traducerii Gothic3 (/showthread.php?tid=804)
RE: Participantii traducerii Gothic3 - Szekemri - 12-20-2010
(12-20-2010, 08:24 PM)carnage12 Wrote: forsaken bugs? urmatoarea tinta?
niciodata
RE: Participantii traducerii Gothic3 - Cryssalis - 12-21-2010
nu se stie
,.,.,.,.,,.,cu noul patch pregatit pentru g3 fg poate o sa facem si Forsaken
RE: Participantii traducerii Gothic3 - Carnage - 12-21-2010
poate...
RE: Participantii traducerii Gothic3 - octav007 - 12-21-2010
am tradus si eu cv la ce mia dat carnage......deci dak ma veti pune si p mn: octav007 (Tabacaru Octavian C-tin)
RE: Participantii traducerii Gothic3 - Szekemri - 12-21-2010
(12-21-2010, 04:07 PM)octav007 Wrote: am tradus si eu cv la ce mia dat carnage......deci dak ma veti pune si p mn: octav007 (Tabacaru Octavian C-tin)
de tine am uitat...te trece carnage in lista...
RE: Participantii traducerii Gothic3 - pvaly07 - 12-21-2010
abia astept sa-l terminati.. am sa urmaresc topicul...pacat ca nu va pot ajuta ..
RE: Participantii traducerii Gothic3 - Z3R0 C00L - 12-22-2010
(12-20-2010, 07:33 PM)Pepe_the_shepherd Wrote: Pai trilogia Gothic a fost terminata de tradus....nu cred ca mai avem ce continua
Gothic 4
RE: Participantii traducerii Gothic3 - Szekemri - 12-22-2010
(12-22-2010, 04:18 PM)Z3R0 C00L Wrote:(12-20-2010, 07:33 PM)Pepe_the_shepherd Wrote: Pai trilogia Gothic a fost terminata de tradus....nu cred ca mai avem ce continua
Gothic 4
cum am spus, seria gothic a luat sfarsit...gothic 4 o sa-l traducem poate doar ca o parodie....desi e deja o parodie, o bataie de joc.
RE: Participantii traducerii Gothic3 - old nick - 12-22-2010
(12-22-2010, 04:23 PM)Pepe_the_shepherd Wrote: cum am spus, seria gothic a luat sfarsit...gothic 4 o sa-l traducem poate doar ca o parodie....desi e deja o parodie, o bataie de joc.
Arcania(pentru ca nu pot sa-i spun gothic) nici nu ar avea nevoie de traducere,dialogul e varza.Singurele cuvinte demne de atentie ar fi fost "End Game",dar din nefericire am inteles ca urmeaza un addon,asa ca...
RE: Participantii traducerii Gothic3 - Carnage - 12-22-2010
am fost astazi in star net (o sala de jocuri cu calculatoare de elicopter) si am jucat gothic 4 , am facut 2 misiuni si am iesit, e cel mai varza rpg, e plictisitor rau, dialoguri penibile si fara rost, glume nesarate etc., doar grafica e de el.