+- World of Gothic - Forum (https://worldofgothic.ro/forum)
+-- Forum: The Colony (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Discutii Gothice (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=5)
+--- Thread: Dezbatere traducere Gothic 3? (/showthread.php?tid=714)
RE: Dezbatere traducere Gothic 3? - Raven - 09-02-2010
get on with it=a lua cu ea conform google translate
RE: Dezbatere traducere Gothic 3? - Szekemri - 09-02-2010
cei care se ocupa de traducere cand dati de expresii uitati-va aici aici...hit the hay = go to bed
RE: Dezbatere traducere Gothic 3? - Z3R0 C00L - 09-02-2010
loveste fanu
)))))))) (mot-a-mot)
RE: Dezbatere traducere Gothic 3? - Raducu' - 09-02-2010
(09-02-2010, 02:00 PM)ufy Wrote: ce noobi. nu aveti mess ba? si google translate si dictionar.ro ?
Lasa baietii sa dezbata, de asta se chema asa topicul. Si inca ceva, ei dezbat pe forum in scopul ca cineva sa mai vina cu o ideie.
RE: Dezbatere traducere Gothic 3? - Cryssalis - 09-03-2010
are ceva daca cerem help si de world of games ?
RE: Dezbatere traducere Gothic 3? - Carnage - 09-03-2010
(09-03-2010, 12:37 AM)Illidan Wrote: are ceva daca cerem help si de world of games ?
chiar te rog dar nu prea ai ce intreba
RE: Dezbatere traducere Gothic 3? - Szekemri - 09-03-2010
(09-02-2010, 02:00 PM)ufy Wrote: ce noobi. nu aveti mess ba? si google translate si dictionar.ro ?
mess...interesul era sa raspunda altcineva decat cei din proiect...google translate, be serious....dictionar.ro...mai grav....te credeam mai inteligent
RE: Dezbatere traducere Gothic 3? - ufy - 09-03-2010
doamne, vi se pare ca noi la g2notr am facut vreo traducere? am vorbit intre noi ca sa hotaram clar [SI NU PE FORUM] mai ales astia care suntem veterani in gothic. intrebi pe cineva... d'oh. nevermind. anyway, nu ai idee ce inteligenta am eu.
RE: Dezbatere traducere Gothic 3? - OrcSlayer - 09-03-2010
lauda-ma gura ca de-aia iti dau friptura
RE: Dezbatere traducere Gothic 3? - Z3R0 C00L - 09-03-2010
Avort reusit omg