Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat

The following warnings occurred:

Warning [2] Undefined property: MyLanguage::$archive_pages - Line: 2 - File: printthread.php(287) : eval()'d code PHP 8.3.20 (Linux)

File	Line	Function
/inc/class_error.php	153	errorHandler->error
/printthread.php(287) : eval()'d code	2	errorHandler->error_callback
/printthread.php	287	eval
/printthread.php	117	printthread_multipage

Warning [2] Trying to access array offset on null - Line: 1511 - File: inc/plugins/newpoints/core/hooks.php PHP 8.3.20 (Linux)

File	Line	Function
/inc/class_error.php	153	errorHandler->error
/inc/plugins/newpoints/core/hooks.php	1511	errorHandler->error_callback
/inc/class_plugins.php	142	newpoints_blockview_print
/printthread.php	214	pluginSystem->run_hooks

Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - Printable Version

+- World of Gothic - Forum (https://worldofgothic.ro/forum)
+-- Forum: The Colony (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Modding (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=43)
+---- Forum: Fan Mods (https://worldofgothic.ro/forum/forumdisplay.php?fid=13)
+---- Thread: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat (/showthread.php?tid=812)

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - Kristi - 09-09-2013

(09-09-2013, 09:45 PM)yo_Nyca Wrote: traducetzi va rog si "the elder scrolls IV: Oblivion"

Nu, multzumim.

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - cosmin3v - 01-31-2014

Salut! Sunt un fan al seriei Gothic, unul nu chiar asa de inrait cei drept

si pana acuma am jucat gothic 1 si gothic 2 gold insa de o versiune a celui de al3-lea nu gasec. Asa ca m-am gandit sa apelez la voi in speranta ca ma veti ajuta cu un link si daca se poate un video despre cum instalati traducerea in romana. Multumesc anticipat celor ce ma ajuta !
ps : as dori niste raspunsuri concrete, de preferat pe mail daca se poate (mail [email protected])
MULTUMESC !!!

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - Edd - 01-31-2014

Hmm.. nu stiu ce sa zic, daca am intes eu bine vrei un link catre Gothic 3, ei bine, pirateria este interzisa, asa ca iti recomand sa il cumperi. Cat despre traducere este pe prima pagina a topicului acesta, video nu pot face, nu il pot uploada din cauza netului meu slab.

Dar e foarte usor de instalat versiunea in romana, doar trebuie instalat patch-ul 1.74 pe care il gasesti pe WorldofGothic.com si apoi traducerea in romana, atata tot.

PS: Scuze daca am inteles eu gresit.

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - cornel - 02-01-2014

SI eu am inteles ca ai nevoie de gothic 3 uite aici: http://store.steampowered.com/app/39500/?snr=1_7_15__13

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - soul of darkness - 02-01-2014

Uite aici: http://www.gog.com/game/gothic_3

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - Carnage - 02-02-2014

Traducerea merge si cu patchul 1.75.

Rog pe cineva sa updateze primul post.

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - IvoD3xxx - 04-11-2014

stiti cumva daca o sa mearga si pe un gothic in italiana ?

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - Warhell - 04-11-2014

Nu merge pe Forsaken Gods?

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - Carnage - 04-11-2014

(04-11-2014, 01:14 PM)Warhell Wrote: Nu merge pe Forsaken Gods?

Nu ma asteptam ca tu sa intrebi asta. Desigur ca nu merge, Forsaken Gods e un alt joc.

(04-11-2014, 11:37 AM)IvoD3xxx Wrote: stiti cumva daca o sa mearga si pe un gothic in italiana ?

Nu, patchul inlocuieste doar limba engleza cu romana. Este totusi un trick ca sa setezi pe default limba engleza chiar daca ai jocul in italiana dar Terente stie mai multe despre asta.

RE: Gothic 3 în Limba Română: proiect finalizat - Warhell - 04-13-2014

Păi da, că eu pe pc-ul vechi n-aveam speranţe să îmi meargă G3-ul, aşa că nu m-am prea interesat. Credeam că FG e ceva add-on pentru bugurile ce le are originalul.
Mi-am dat seama acum după ce am căutat pe wiki că e alt joc.
Oricum, faină traducerea. Am ajuns deja până în Montera. Mi se pare cam repetitivă chestia cu oraşele şi cu revoluţile, cel puţin până acum, da' tot îmi place.