12-16-2010, 09:46 PM
eu am pus aur mi se pare are cevA???
Discutii Zilnice #1
|
12-16-2010, 09:46 PM
eu am pus aur mi se pare are cevA???
12-16-2010, 09:46 PM
(12-16-2010, 09:23 PM)Pepe_the_shepherd Wrote: daca stii spune cine a tradus.... Eu am tradus pepite,stiu ca suna anapoda.Nu conteaza cine a tradus,trebuie stabilit pentru toata lumea,se traduce bulgare,sau bucata,ma rog.Ar trebui discutata chestiunea pe forum.Nu e singurul cuvant,sunt mai multe traduse diferit.Eu am folosit dictionarul pentru unele pe care nu le stiam,dar chiar si in dictionar au mai multe sensuri.Spre exemplu,s-a tradus "scuipat" in loc de frigare,pentru ca sunt omonime.Adica te uiti la un porc care se frige la foc si scrie ca e scuipat.E ridicol.Trebuie stabilite niste reguli.
12-16-2010, 10:15 PM
(12-16-2010, 09:46 PM)old nick Wrote:(12-16-2010, 09:23 PM)Pepe_the_shepherd Wrote: daca stii spune cine a tradus.... de acord....de maine stabilim reguli....chestia cu scuipatul am auzit ca e doar o greseala ce se va remedia........si astfel toate probleme sa speram ca se vor remedia si totul va iesii bn... (12-16-2010, 09:46 PM)old nick Wrote:(12-16-2010, 09:23 PM)Pepe_the_shepherd Wrote: daca stii spune cine a tradus.... Eu am tradus scuipat , nu stiam ce era cu cuvantul ala. (12-16-2010, 10:15 PM)Pepe_the_shepherd Wrote:(12-16-2010, 09:46 PM)old nick Wrote:(12-16-2010, 09:23 PM)Pepe_the_shepherd Wrote: daca stii spune cine a tradus.... Da, am corectat-o cu o luna si ceva in urma .
12-17-2010, 03:34 PM
ziua lu raducu :-bd
la multi ani!
May you be half an hour in heaven before the devil knows you're dead.
Back from the dead. Not alive yet though.
12-17-2010, 05:19 PM
La multi ani, adminului.!!!!
12-17-2010, 05:33 PM
Multam la fel la toti Bere virtula pentru toti
12-17-2010, 07:56 PM
happy bithday
12-17-2010, 07:58 PM
12-17-2010, 08:05 PM
aaa da )
|
« Next Oldest | Next Newest »
|
Possibly Related Threads… | |||||
Thread | Author | Replies | Views | Last Post | |
Discuţii zilnice - 19.08.2014 -> ... | Szekemri | 1,000 | 201,694 |
03-06-2015, 08:26 PM Last Post: Hydrax |
|
Discuţii Zilnice 9 | Warhell | 1,006 | 292,317 |
09-13-2013, 10:09 PM Last Post: Kristi |
|
Discutii Zilnice #8 | Robi | 944 | 236,748 |
02-02-2013, 09:40 PM Last Post: Warhell |
|
Discuţii Zilnice #7 | Szekemri | 980 | 273,550 |
10-13-2012, 08:12 PM Last Post: Robi |
|
Discuţii Zilnice #6 | Zamolxis1 | 949 | 205,039 |
07-12-2012, 12:02 PM Last Post: Robi |
|
Discuţii Zilnice #5 | Carnage | 953 | 215,094 |
02-14-2012, 06:28 PM Last Post: Carnage |
|
Discuţii zilnice #4 | Zamolxis1 | 993 | 281,763 |
01-05-2012, 10:51 PM Last Post: Carnage |
|
Discutii New Rpg | Cryssalis | 1,002 | 380,487 |
01-05-2012, 08:56 PM Last Post: Zamolxis1 |
|
Discutii Zilnice #3 | Carnage | 1,000 | 302,095 |
10-18-2011, 07:58 PM Last Post: Szekemri |
|
Discutii Zilnice #2 | Raducu' | 499 | 126,729 |
09-04-2011, 11:06 PM Last Post: Warhell |