Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Apel la useri...
#21
Nu cred că ar merge aşa .. cine ştie cine se bagă .. şi 'cum' se bagă .. cel mai bine e aşa cum a făcut Terente de curând, cu 250 de linii.
Sup
#22
Zamo. ideea cu mult si prost nu e tocmai buna, asa ca esti binevenit in traducere daca sti engleza.
#23
@Zamolxis1: Nu e o idee buna sa se premieze userii in functie de timpul in care isi traduc partea, pentru ca astfel traducatorii sunt incurajati sa se grabeasca si astfel calitatea traducerii o sa aiba de suferit.
#24
da dar trebuie sa ii impingi cumva...apropo, trimiteti-mi prin mail, ca il stiti, ce linii trebuie sa traduc. Si traduc.
"Errare humanum est sed perseverare diabolicum."
"Gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo."
"Inter arma silent leges."

#25
Dacă ajutarea forumului nu te 'împinge', nu ştiu ce altceva ar putea să o facă.
BTW: Cred că mai bine postezi în topicul traducerii despre linii. Smile

....Tot n-am stabilit cum facem cu Evenimentul de Crăciun, Terente ... tu eşti (sau erai) moşul .. zi şi tu ceva...
Sup
#26
Continuati discutiile in discutii zilnice.
[Image: 242idki.png]


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Apel la bun simt. Raducu' 39 13,103 09-25-2012, 06:37 PM
Last Post: Robi

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)