World of Gothic - Forum

Full Version: Ne bagam? Risen - Traducere
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
Pages: 1 2 3 4 5
O sa fie terminata. Oare Craciunul e o data prea irealista? Voi vedea cand o sa ma apuc...
(11-29-2011, 05:45 PM)Terente Wrote: [ -> ]O sa fie terminata. Oare Craciunul e o data prea irealista? Voi vedea cand o sa ma apuc...

Ai partea tradusa de mine? Questurile, o parte din meniu si vreo 500 de linii din dialog?
(11-29-2011, 06:22 PM)old nick Wrote: [ -> ]
(11-29-2011, 05:45 PM)Terente Wrote: [ -> ]O sa fie terminata. Oare Craciunul e o data prea irealista? Voi vedea cand o sa ma apuc...

Ai partea tradusa de mine? Questurile, o parte din meniu si vreo 500 de linii din dialog?

Nu am nimic. Trebuie sa fac o adunare si sa strang tot ce s-a tradus. Dar nu se va intampla prea curand asta. Smile

(11-29-2011, 06:58 PM)Terente Wrote: [ -> ]Nu am nimic. Trebuie sa fac o adunare si sa strang tot ce s-a tradus. Dar nu se va intampla prea curand asta. Smile

Le-am uploadat pe thread-ul staff-ului, mai demult, la cererea lui Raducu. Ar trebui sa fie acolo.
(11-29-2011, 07:03 PM)old nick Wrote: [ -> ]
(11-29-2011, 06:58 PM)Terente Wrote: [ -> ]Nu am nimic. Trebuie sa fac o adunare si sa strang tot ce s-a tradus. Dar nu se va intampla prea curand asta. Smile

Le-am uploadat pe thread-ul staff-ului, mai demult, la cererea lui Raducu. Ar trebui sa fie acolo.

Ahh...alea le am puse la loc sigur. (am un folder plin de toate chestiile gothice).
(11-29-2011, 07:05 PM)Terente Wrote: [ -> ]Ahh...alea le am puse la loc sigur. (am un folder plin de toate chestiile gothice).

Pfiuu...Ce bine ca pastrezi toate lucrurile. Eu nu le mai am si m-am gandit ca s-a ales prafu' de munca mea, vorba lui Warhell.Grin
Mai am si eu traduse cateva linii, nu multe, au ramas la mine, nu am mai apucat sa le dau nimanui.
Cum stati cu traducerea?

(12-09-2011, 02:19 PM)IOANNAI Wrote: [ -> ]Cum stati cu traducerea?

Din cate stiu eu proiectul s-a amanat.
(12-09-2011, 02:46 PM)old nick Wrote: [ -> ]
(12-09-2011, 02:19 PM)IOANNAI Wrote: [ -> ]Cum stati cu traducerea?

Din cate stiu eu proiectul s-a amanat.

Adevarat.
Pages: 1 2 3 4 5