World of Gothic - Forum › The tavern › The Orc Cemetery › Arhiva Gothic
Erori in traducerea Gothic 1

Thread Rating:
  • 1 Vote(s) - 5 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Linear Mode
Erori in traducerea Gothic 1
Baseru Offline
Digger
Citizen
Posts: 33
Threads: 1
Joined: May 2008
Reputation: 0
#8
05-15-2008, 05:43 PM
un prieten de-al meu a gasit o eroare.
el a devenit Shadow, si stiti ca tra sa mearga in Sect Camp sa afle ceva vesti de acolo, iar la traducere scrie ceva asemanator "am fost trimis la fratia din mlastina din tabara veche"
Iar in engleza nu este "The brotherhood from the swamp from the old camp"...
Tongue
replyReply


Messages In This Thread
Erori in traducerea Gothic 1 - by Helper - 04-22-2008, 09:45 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Raducu' - 04-22-2008, 10:24 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Ducipal - 04-22-2008, 11:10 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Bogdan_26 - 04-23-2008, 10:25 AM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Raducu' - 04-23-2008, 10:31 AM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Bogdan_26 - 04-27-2008, 10:57 AM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by D0rYn - 05-07-2008, 10:44 AM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Baseru - 05-15-2008, 05:43 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Raducu' - 05-15-2008, 06:15 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Andrey - 05-22-2008, 07:16 AM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by huaya - 05-25-2008, 07:32 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Andrey - 05-25-2008, 08:50 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Andrey - 05-27-2008, 09:45 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Andrey - 05-28-2008, 07:13 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by huaya - 07-13-2008, 05:00 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Kristi - 05-11-2009, 02:27 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by ufy - 05-11-2009, 02:30 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Kristi - 05-26-2009, 08:19 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by Edg - 05-26-2009, 08:36 PM
RE: Erori in traducerea Gothic 1 - by ufy - 05-26-2009, 09:48 PM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Gothic Multiplayer Moderation 1 2,189 07-13-2014, 10:22 AM
Last Post: Szekemri
  Proiect:Seria Gothic in romana ajerk 3 2,734 06-29-2014, 12:52 PM
Last Post: Szekemri
  Gothic 3 Unknown Land Cryssalis 22 10,591 02-05-2014, 04:12 PM
Last Post: Cryssalis
  Gothic Multiplayer Video/Pics BeoWulf 30 14,825 09-08-2013, 01:27 PM
Last Post: Edd
  Project Destiny Gothic Multiplayer daniels 11 7,191 08-28-2013, 04:28 PM
Last Post: cornel
  Gothic 2 night of the raven returning mod english sleeperoldman 1 2,760 08-13-2013, 07:39 PM
Last Post: Szekemri
  Gothic 3 english version Deneky 5 3,808 06-11-2013, 01:34 AM
Last Post: Deneky
  Gothic Multiplayer: Intrebari & Raspunsuri HeRoNaMeLeSs 52 22,520 05-30-2013, 04:22 PM
Last Post: Edd
  Ai mai juca Gothic daca... ? Edg 758 276,318 05-27-2013, 07:08 PM
Last Post: Bogdan
Wink Maxima-Gothic.RO HeRoNaMeLeSs 13 6,833 05-07-2013, 03:56 PM
Last Post: HeRoNaMeLeSs

Forum Jump:


Users browsing this thread: 8 Guest(s)