Traducere Risen

Thread Rating:

5 Vote(s) - 4.2 Average
1
2
3
4
5

Linear Mode

Traducere Risen - v1.1

old nick Offline

Posts: 2,355
Threads: 5
Joined: Oct 2010
Reputation: 5

#234

12-25-2012, 11:45 AM (This post was last modified: 12-25-2012, 12:22 PM by old nick.)

(12-25-2012, 11:25 AM)Warhell Wrote: Şi de ce e în germană?

Eu am versiunea multi-language a jocului. Adica germana, engleza, franceza, italiana si spaniola. Tu corecteaza textele pana fac eu un test sa vad daca apare vreun conflict, ok?

Am testat. Trebuie inlocuita doar prima linie cu cea din fisierul lui Roby, pentru ca jocul sa afiseze doar subtitrarea in engleza. Asadar, merge.

replyReply

« Next Oldest | Next Newest »

Messages In This Thread

Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 09-25-2012, 04:57 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 09-25-2012, 05:06 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 09-25-2012, 05:14 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 09-25-2012, 06:21 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 09-25-2012, 07:36 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 09-27-2012, 10:21 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 10-22-2012, 02:35 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 10-23-2012, 12:31 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 10-27-2012, 02:38 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 10-27-2012, 07:24 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 10-27-2012, 10:04 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 10-27-2012, 10:39 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-02-2012, 08:57 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 11-02-2012, 10:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-08-2012, 08:58 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 11-02-2012, 10:32 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 11-06-2012, 01:57 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 11-06-2012, 11:01 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-08-2012, 07:21 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 11-08-2012, 07:44 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-08-2012, 07:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 11-08-2012, 11:30 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-09-2012, 10:03 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-11-2012, 09:37 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-14-2012, 10:03 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-14-2012, 03:01 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-15-2012, 12:45 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Raducu' - 11-15-2012, 12:53 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 11-15-2012, 03:57 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-15-2012, 05:32 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-16-2012, 03:35 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-16-2012, 04:09 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-16-2012, 04:36 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by meph144 - 11-17-2012, 02:06 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-17-2012, 10:41 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-18-2012, 12:11 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-18-2012, 10:48 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-18-2012, 10:52 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-20-2012, 04:09 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-20-2012, 05:03 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-20-2012, 05:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 11-20-2012, 06:27 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-20-2012, 06:32 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-21-2012, 04:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Carnage - 11-21-2012, 10:55 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 11-22-2012, 11:58 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-22-2012, 03:33 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by meph144 - 11-25-2012, 02:32 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 11-25-2012, 02:39 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Carnage - 11-25-2012, 08:01 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 11-25-2012, 11:06 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Carnage - 11-26-2012, 03:33 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by meph144 - 11-26-2012, 03:33 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 11-26-2012, 03:52 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Carnage - 11-26-2012, 03:58 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 11-26-2012, 04:15 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by meph144 - 11-26-2012, 04:54 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Raducu' - 11-26-2012, 05:05 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-26-2012, 05:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-26-2012, 05:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Kristi - 11-26-2012, 05:24 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 11-26-2012, 05:24 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-26-2012, 05:34 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 11-26-2012, 05:40 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-26-2012, 05:56 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 11-26-2012, 06:09 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-26-2012, 06:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Carnage - 11-26-2012, 06:43 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Kristi - 11-26-2012, 07:04 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 11-30-2012, 11:16 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-30-2012, 12:10 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 11-30-2012, 12:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-30-2012, 12:18 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 11-30-2012, 12:31 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-30-2012, 03:53 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 11-30-2012, 05:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 11-30-2012, 06:52 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-01-2012, 12:06 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by g3orge13 - 12-01-2012, 12:08 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 12:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Carnage - 12-01-2012, 01:32 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-01-2012, 01:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-01-2012, 01:18 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 01:42 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Carnage - 12-01-2012, 01:49 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 01:51 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Carnage - 12-01-2012, 01:54 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 01:57 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Carnage - 12-01-2012, 01:59 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-01-2012, 02:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 02:09 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Carnage - 12-01-2012, 02:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 02:22 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-01-2012, 03:06 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 03:09 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-01-2012, 03:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 04:51 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 04:55 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-01-2012, 05:10 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 05:50 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-01-2012, 06:20 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 06:28 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-01-2012, 06:41 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-01-2012, 06:47 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 06:53 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-01-2012, 06:55 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 07:04 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-01-2012, 07:25 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 06:56 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-01-2012, 07:09 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 07:44 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-01-2012, 07:58 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-01-2012, 07:55 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 08:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-01-2012, 08:28 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-01-2012, 08:28 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 08:41 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-01-2012, 08:59 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-01-2012, 09:02 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 09:07 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-01-2012, 09:23 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-01-2012, 09:29 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-02-2012, 09:54 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-02-2012, 01:52 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by BeoWulf - 12-02-2012, 03:14 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 12-02-2012, 07:17 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-02-2012, 11:12 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 12-03-2012, 12:34 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-02-2012, 08:36 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-02-2012, 09:11 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-03-2012, 11:55 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by BeoWulf - 12-03-2012, 03:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-03-2012, 03:29 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-03-2012, 03:50 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-03-2012, 04:02 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-03-2012, 08:04 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-03-2012, 08:09 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-03-2012, 08:27 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-03-2012, 03:41 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Carnage - 12-03-2012, 07:40 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by g3orge13 - 12-03-2012, 09:50 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-04-2012, 06:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by g3orge13 - 12-04-2012, 07:05 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-04-2012, 07:14 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by g3orge13 - 12-04-2012, 11:02 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-04-2012, 11:05 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-05-2012, 12:22 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-05-2012, 12:23 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by g3orge13 - 12-05-2012, 09:19 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-06-2012, 11:47 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-25-2012, 11:25 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by meph144 - 12-06-2012, 06:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-07-2012, 01:26 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by ionut_soimi - 12-09-2012, 10:22 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by meph144 - 12-09-2012, 09:22 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by meph144 - 12-22-2012, 02:21 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-10-2012, 05:22 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-16-2012, 12:03 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Moş Nicolae - 12-16-2012, 12:42 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-16-2012, 01:07 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-16-2012, 01:05 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-16-2012, 01:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-16-2012, 01:21 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-16-2012, 01:26 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-16-2012, 01:38 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-16-2012, 01:27 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-16-2012, 01:40 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-16-2012, 01:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-16-2012, 01:47 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-16-2012, 01:52 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-16-2012, 01:54 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-16-2012, 02:00 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-16-2012, 02:03 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Carnage - 12-16-2012, 02:03 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-16-2012, 02:57 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by ionut_soimi - 12-16-2012, 05:30 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-17-2012, 06:12 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-18-2012, 02:15 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-18-2012, 09:05 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-19-2012, 02:51 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-20-2012, 11:18 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-20-2012, 09:44 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by ShaKeS - 12-21-2012, 12:23 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-21-2012, 12:50 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-21-2012, 01:00 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-21-2012, 01:34 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-21-2012, 02:25 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-21-2012, 03:31 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-21-2012, 03:40 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-21-2012, 03:43 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-22-2012, 11:20 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Kristi - 12-22-2012, 11:43 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-22-2012, 11:45 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-22-2012, 12:02 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-22-2012, 12:06 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-22-2012, 02:25 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-22-2012, 08:00 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-22-2012, 08:39 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-22-2012, 09:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by ShaKeS - 12-22-2012, 09:20 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-22-2012, 09:31 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by ShaKeS - 12-22-2012, 09:32 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-22-2012, 09:37 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-22-2012, 10:48 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-23-2012, 12:36 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-23-2012, 12:58 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 12-22-2012, 11:06 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-22-2012, 11:28 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by ShaKeS - 12-23-2012, 02:26 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-23-2012, 02:30 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-23-2012, 02:33 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-23-2012, 02:35 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-23-2012, 04:41 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-23-2012, 04:48 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-23-2012, 05:40 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-23-2012, 10:49 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by bastonel - 12-23-2012, 09:28 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-23-2012, 09:38 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-23-2012, 10:59 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-23-2012, 11:19 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-24-2012, 12:29 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-24-2012, 04:42 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-24-2012, 04:44 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-24-2012, 04:49 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-24-2012, 04:51 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-24-2012, 04:56 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-24-2012, 05:20 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-24-2012, 05:22 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-24-2012, 07:45 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 12-24-2012, 08:09 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-24-2012, 08:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-24-2012, 08:14 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-25-2012, 11:06 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-25-2012, 11:25 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-25-2012, 11:45 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-25-2012, 01:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-25-2012, 02:02 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-25-2012, 02:26 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-25-2012, 02:39 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-25-2012, 02:42 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Carnage - 12-25-2012, 02:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-25-2012, 02:53 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-25-2012, 05:35 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-25-2012, 05:56 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-25-2012, 05:58 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-25-2012, 06:37 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-25-2012, 06:47 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-25-2012, 07:10 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-25-2012, 08:19 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-25-2012, 08:44 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-25-2012, 09:27 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-25-2012, 09:36 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-25-2012, 09:35 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-25-2012, 09:40 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 12-25-2012, 09:40 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-25-2012, 09:45 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-25-2012, 09:54 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-25-2012, 10:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 12-25-2012, 10:52 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-25-2012, 11:01 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-25-2012, 11:33 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by ionut_soimi - 12-26-2012, 11:50 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-26-2012, 12:42 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-26-2012, 12:54 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-26-2012, 01:01 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-26-2012, 01:03 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-26-2012, 01:06 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-26-2012, 01:56 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-26-2012, 02:32 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-26-2012, 02:50 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-26-2012, 03:00 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-26-2012, 03:11 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-26-2012, 03:20 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-26-2012, 03:27 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-26-2012, 03:39 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-26-2012, 04:00 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-26-2012, 04:14 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-26-2012, 04:22 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-26-2012, 05:05 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 05:49 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-26-2012, 05:50 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-26-2012, 06:06 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-26-2012, 08:32 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-26-2012, 08:25 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-26-2012, 08:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-26-2012, 08:52 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-26-2012, 10:02 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-26-2012, 10:15 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by ionut_soimi - 12-27-2012, 01:14 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 01:30 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 05:19 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 05:36 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-27-2012, 05:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 05:50 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-27-2012, 08:19 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 05:57 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-27-2012, 05:59 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 06:04 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 06:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 06:18 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 08:58 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-27-2012, 06:31 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 06:38 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 08:27 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 09:17 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by ShaKeS - 12-27-2012, 09:44 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 09:40 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 09:42 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 09:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 09:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 09:55 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 10:00 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 10:07 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-27-2012, 10:10 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 10:11 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-27-2012, 10:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 10:15 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 10:15 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 10:18 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 10:22 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-27-2012, 10:29 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 10:39 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-27-2012, 10:23 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 10:28 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 10:34 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-27-2012, 10:37 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 10:42 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-27-2012, 10:42 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 11:03 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 11:14 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 11:36 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 11:43 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-27-2012, 11:47 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-27-2012, 11:59 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-28-2012, 12:23 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-28-2012, 12:32 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-28-2012, 12:39 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-28-2012, 12:40 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-28-2012, 12:41 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-28-2012, 12:43 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-28-2012, 12:47 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-28-2012, 12:51 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 12-28-2012, 12:54 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-28-2012, 01:03 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-28-2012, 01:33 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Raducu' - 12-28-2012, 01:38 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-28-2012, 02:09 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-28-2012, 11:08 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-28-2012, 07:30 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by ionut_soimi - 12-28-2012, 10:41 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-28-2012, 10:44 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-29-2012, 02:56 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-29-2012, 03:34 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-29-2012, 03:40 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-29-2012, 04:10 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-29-2012, 05:48 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-29-2012, 09:22 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-29-2012, 11:49 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by ShaKeS - 12-29-2012, 08:06 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-29-2012, 08:50 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-30-2012, 12:22 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-29-2012, 10:14 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-30-2012, 01:07 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-30-2012, 01:38 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-30-2012, 02:53 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-30-2012, 02:58 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 12-30-2012, 03:06 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-30-2012, 03:15 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Raducu' - 12-30-2012, 02:45 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-30-2012, 03:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-30-2012, 07:31 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-30-2012, 08:05 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-30-2012, 08:09 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-30-2012, 08:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-30-2012, 08:17 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-30-2012, 08:20 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-31-2012, 11:55 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 12-31-2012, 12:10 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 12-31-2012, 09:36 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-01-2013, 10:24 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-01-2013, 09:29 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-01-2013, 12:33 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-01-2013, 12:58 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-01-2013, 09:14 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-01-2013, 09:37 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-01-2013, 06:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-01-2013, 08:37 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-01-2013, 09:23 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-01-2013, 09:31 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-01-2013, 09:38 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-01-2013, 09:54 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-02-2013, 10:23 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-02-2013, 11:17 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-02-2013, 11:18 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-03-2013, 01:19 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-03-2013, 01:23 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-03-2013, 01:30 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-03-2013, 01:45 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-03-2013, 01:47 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-03-2013, 01:56 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-03-2013, 01:57 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-03-2013, 02:08 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-03-2013, 02:11 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-03-2013, 02:18 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-03-2013, 04:32 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-03-2013, 04:35 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-03-2013, 04:50 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 01-03-2013, 05:04 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-03-2013, 08:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 02:49 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 02:52 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 12:29 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-04-2013, 01:36 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 01:48 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 02:23 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 02:35 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 01-04-2013, 02:32 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 02:43 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 02:47 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-04-2013, 03:10 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 03:12 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 03:20 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-04-2013, 03:12 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 03:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-04-2013, 03:18 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 01-04-2013, 03:22 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 01-04-2013, 03:37 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 03:29 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 04:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 04:26 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-04-2013, 04:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 04:17 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 04:17 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 04:28 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 04:42 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 04:56 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by meph144 - 01-04-2013, 04:58 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 05:03 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-04-2013, 07:28 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 08:34 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 08:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 08:50 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 08:56 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 09:00 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 09:33 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by meph144 - 01-04-2013, 09:15 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 09:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 09:45 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 09:49 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 09:50 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 09:57 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 10:03 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 10:41 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-04-2013, 11:09 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-04-2013, 11:12 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-05-2013, 12:25 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Kristi - 01-05-2013, 12:34 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-05-2013, 12:38 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-05-2013, 12:56 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 01-05-2013, 01:08 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-05-2013, 01:22 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-05-2013, 01:31 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-05-2013, 02:34 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-05-2013, 03:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-05-2013, 03:22 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-05-2013, 03:24 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-05-2013, 03:35 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-05-2013, 04:41 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-06-2013, 12:39 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-06-2013, 01:09 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-06-2013, 01:28 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-06-2013, 01:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 01-06-2013, 06:36 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 01-06-2013, 06:50 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-06-2013, 06:39 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 01-06-2013, 06:56 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-06-2013, 07:33 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-08-2013, 03:20 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Raducu' - 01-08-2013, 03:30 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-08-2013, 03:52 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-08-2013, 08:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-08-2013, 08:51 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-08-2013, 08:58 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-09-2013, 12:56 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-09-2013, 05:16 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-09-2013, 03:00 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Cloaked - 01-09-2013, 03:10 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-09-2013, 03:15 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Cloaked - 01-09-2013, 04:03 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Cristian - 01-09-2013, 07:20 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 01-09-2013, 07:30 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-10-2013, 01:24 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by IOANNAI - 01-10-2013, 10:03 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-10-2013, 11:11 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-11-2013, 06:08 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 01-11-2013, 03:36 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-11-2013, 04:20 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-13-2013, 01:24 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-13-2013, 10:44 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-17-2013, 10:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 01-20-2013, 04:41 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-20-2013, 06:29 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 01-20-2013, 06:32 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Kristi - 01-20-2013, 06:48 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 01-20-2013, 06:53 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-20-2013, 07:41 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 01-20-2013, 10:31 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-20-2013, 10:35 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-21-2013, 07:52 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-22-2013, 08:36 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 01-22-2013, 08:39 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-22-2013, 08:42 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 01-22-2013, 08:44 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-22-2013, 08:48 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 01-25-2013, 03:40 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-01-2013, 09:11 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-02-2013, 11:43 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Raducu' - 02-03-2013, 12:02 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-03-2013, 12:25 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 02-03-2013, 12:56 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-03-2013, 01:03 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 02-03-2013, 01:05 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Raducu' - 02-03-2013, 12:27 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-03-2013, 03:01 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 02-03-2013, 03:41 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 02-03-2013, 02:57 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Raducu' - 02-03-2013, 03:35 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Raducu' - 02-03-2013, 03:51 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-03-2013, 05:04 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-03-2013, 06:37 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by ionut_soimi - 02-03-2013, 08:10 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-03-2013, 08:53 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 02-03-2013, 09:02 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by bastonel - 02-03-2013, 11:28 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-04-2013, 03:09 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by g3orge13 - 02-04-2013, 06:38 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-04-2013, 06:46 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by g3orge13 - 02-04-2013, 07:38 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-04-2013, 08:13 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by g3orge13 - 02-05-2013, 07:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-05-2013, 07:25 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-06-2013, 03:40 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 02-06-2013, 05:52 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-06-2013, 06:12 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 02-07-2013, 08:20 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-09-2013, 12:40 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-12-2013, 07:28 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by IOANNAI - 02-15-2013, 09:54 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-16-2013, 09:44 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 02-16-2013, 12:58 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-16-2013, 01:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-16-2013, 07:27 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 02-16-2013, 08:48 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-16-2013, 10:07 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-17-2013, 12:35 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-17-2013, 07:49 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-17-2013, 09:21 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-18-2013, 06:31 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Zamolxis1 - 02-18-2013, 06:52 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-18-2013, 10:04 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-19-2013, 03:23 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-23-2013, 01:20 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 02-23-2013, 01:28 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-23-2013, 01:30 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 02-23-2013, 01:51 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-23-2013, 01:52 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 02-23-2013, 01:55 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-23-2013, 02:08 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-23-2013, 06:45 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 02-23-2013, 07:54 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 02-23-2013, 08:00 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-23-2013, 08:10 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by IOANNAI - 02-23-2013, 09:10 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-23-2013, 09:50 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 02-23-2013, 11:49 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-24-2013, 12:03 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-24-2013, 01:21 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Raducu' - 02-24-2013, 01:23 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 02-24-2013, 11:21 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-24-2013, 12:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-24-2013, 01:18 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-25-2013, 03:44 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 02-25-2013, 03:45 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 02-25-2013, 05:55 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by g3orge13 - 02-25-2013, 07:01 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-25-2013, 07:18 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 02-25-2013, 08:29 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 02-25-2013, 08:11 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-25-2013, 08:18 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 02-25-2013, 09:01 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-25-2013, 09:32 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Raducu' - 02-26-2013, 11:30 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by old nick - 02-26-2013, 03:33 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 02-26-2013, 03:54 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 02-26-2013, 05:19 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by GEORGEM1988 - 05-03-2013, 10:52 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 05-03-2013, 05:32 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by GEORGEM1988 - 05-05-2013, 04:12 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Bogdan - 05-05-2013, 04:29 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by GEORGEM1988 - 05-10-2013, 01:46 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 05-10-2013, 10:37 AM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Szekemri - 05-10-2013, 12:16 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Warhell - 05-12-2013, 07:48 PM

RE: Traducere Risen - v1.1 - by Robi - 05-12-2013, 09:33 PM

Possibly Related Threads…
Thread		Author	Replies	Views	Last Post
	Risen: Discuţii generale	morpheus	60	41,534	01-24-2024, 07:15 PM Last Post: meph144
	Risen 1 în limba română	Grim	3	5,812	11-13-2016, 06:02 PM Last Post: Grim
	Oferte, pachete, promotii jocurile Risen	Bogdan	1	5,662	06-06-2014, 08:04 PM Last Post: Bogdan
	Risen în română - tutorial instalare	Szekemri	0	19,569	05-10-2013, 12:14 PM Last Post: Szekemri
	Patchuri Risen	IOANNAI	1	8,203	02-26-2013, 03:55 PM Last Post: Warhell
	Risen 1: Traducere - v1	Szekemri	214	120,453	10-21-2012, 11:06 AM Last Post: IOANNAI
	Risen Trailers & Screens	Andrey	7	18,698	08-08-2012, 07:39 PM Last Post: Bogdan
	Paralelă între Risen şi Gothic.	crawler[ro]	12	21,356	07-13-2011, 11:43 PM Last Post: Szekemri
	Risen - Soundtrack	Szekemri	1	10,601	03-26-2011, 07:17 PM Last Post: Carnage
	Risen`s New Hero	Kristi	9	17,668	03-25-2011, 02:49 PM Last Post: Cryssalis

View a Printable Version

Forum Jump:

Users browsing this thread: 33 Guest(s)

Login
Username:
Password:	Lost Password?
	Remember me