World of Gothic - Forum › The Colony › Discutii Gothice
Dezbatere traducere Gothic 3?

Thread Rating:
  • 2 Vote(s) - 3 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Threaded Mode
Dezbatere traducere Gothic 3?
Szekemri Offline
Facing the Gods
Administrators
Posts: 9,721
Threads: 201
Joined: Jan 2010
Reputation: 14
#181
10-16-2010, 11:07 PM
(10-16-2010, 10:03 PM)tomasinio2007 Wrote: Si ce se mai aude cu traducere ati mai avansat.Mai faceti vrun video.

O sa mai facem vreun video atunci cand cineva ne va ajuta sa-l facem...eu unul l-as putea face... dar numai pe low...so, mai bine nu...
----------------Worldofgothic----------------
---------PLAY
languageWebsite
replyReply
g3orge13 Offline
Morfolete
Citizen
Posts: 1,303
Threads: 1
Joined: Oct 2010
Reputation: 3
#182
10-17-2010, 12:14 AM (This post was last modified: 10-17-2010, 12:15 AM by g3orge13.)
Eu aş face un video dar deabia am intrat în "echipă".Nici măcar nu ştiu de unde să iau fişierul cu subtitrări şi...unde să-l pun Grin
Cei care traduceţi daţi-mi un PM cu id-urile voastre dacă vreţi.
replyReply
Szekemri Offline
Facing the Gods
Administrators
Posts: 9,721
Threads: 201
Joined: Jan 2010
Reputation: 14
#183
10-17-2010, 11:25 AM
(10-17-2010, 12:14 AM)g3orge13 Wrote: Eu aş face un video dar deabia am intrat în "echipă".Nici măcar nu ştiu de unde să iau fişierul cu subtitrări şi...unde să-l pun Grin
Cei care traduceţi daţi-mi un PM cu id-urile voastre dacă vreţi.

Bine ai venit in proiect. Succes...
----------------Worldofgothic----------------
---------PLAY
languageWebsite
replyReply
Szekemri Offline
Facing the Gods
Administrators
Posts: 9,721
Threads: 201
Joined: Jan 2010
Reputation: 14
#184
10-22-2010, 11:06 AM
Nu cred ca ati vazut asta : aici
----------------Worldofgothic----------------
---------PLAY
languageWebsite
replyReply
Carnage Offline
Sandra
Citizen
Posts: 4,984
Threads: 31
Joined: Aug 2009
Reputation: 5
#185
10-22-2010, 02:55 PM
a vazut-o , gg pt video
[Image: 242idki.png]
languageWebsite
replyReply
Raven Offline
Preserver of the Balance
Citizen
Posts: 1,137
Threads: 11
Joined: Dec 2009
Reputation: 0
#186
10-22-2010, 09:17 PM
mai la 1:23 "spit" nu-i scuipat ii cadavru sau...altceva da nu scuipat
May you be half an hour in heaven before the devil knows you're dead.

Back from the dead. Not alive yet though.
replyReply
Szekemri Offline
Facing the Gods
Administrators
Posts: 9,721
Threads: 201
Joined: Jan 2010
Reputation: 14
#187
10-22-2010, 09:19 PM
(10-22-2010, 09:17 PM)Raven Wrote: mai la 1:23 "spit" nu-i scuipat ii cadavru sau...altceva da nu scuipat

nu am tradus eu... Smile ...
----------------Worldofgothic----------------
---------PLAY
languageWebsite
replyReply
Carnage Offline
Sandra
Citizen
Posts: 4,984
Threads: 31
Joined: Aug 2009
Reputation: 5
#188
10-22-2010, 09:38 PM
eu am tradus, si am facut o greseala dar o voi corecta, insa george a insistat sa puna faza asta Haha
[Image: 242idki.png]
languageWebsite
replyReply
danielhorodisteanu Offline
Member
Citizen
Posts: 6
Threads: 0
Joined: Mar 2010
Reputation: 0
#189
10-23-2010, 04:27 PM
SALUT as vrea sa stiu si eu care ii folderu ...in care pot traduce jocul ma puteti ajuta ?
replyReply
Carnage Offline
Sandra
Citizen
Posts: 4,984
Threads: 31
Joined: Aug 2009
Reputation: 5
#190
10-23-2010, 04:37 PM
trebuie cunostinte si programele necesare, si pot sa te intreb de ce ai nevoie?
[Image: 242idki.png]
languageWebsite
replyReply


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Gothic Remake Szekemri 60 9,183 06-19-2024, 08:04 PM
Last Post: cornel
  20 ani de Gothic 2 Cyrus35 0 557 11-27-2022, 09:05 PM
Last Post: Cyrus35
  Să jucăm Gothic 1 pentru prima dată - 2018 FrenzyRageQuit 2 2,223 02-09-2018, 10:33 PM
Last Post: FrenzyRageQuit
  Gothic 2 Gold Edition problema ZeKo 3 2,726 07-05-2017, 10:04 PM
Last Post: ZeKo
  gothic 4 probleme cu incarcarea salvarilor danclaudiu95 2 2,186 06-27-2017, 09:21 PM
Last Post: cornel
  Download Gothic iReal2015 2 2,229 12-18-2016, 10:25 PM
Last Post: iReal2015
  Gothic 2 - Nelamuriri simba10 0 1,621 11-16-2016, 12:01 AM
Last Post: simba10
  Gothic 2 Velaya directX in romana Grim 4 2,747 10-30-2016, 10:24 AM
Last Post: Grim
  Gothic III Forsaken Gods in limba romana Grim 2 2,335 10-15-2016, 02:44 PM
Last Post: Grim
  Gothic 3 CM 3.0+Quest Pack in limba romana Grim 12 5,605 10-08-2016, 10:21 AM
Last Post: Grim

Forum Jump:


Users browsing this thread: 8 Guest(s)