The following warnings occurred:
Warning [2] Trying to access array offset on null - Line: 1442 - File: inc/plugins/newpoints/core/hooks.php PHP 8.3.20 (Linux)
File Line Function
/inc/class_error.php 153 errorHandler->error
/inc/plugins/newpoints/core/hooks.php 1442 errorHandler->error_callback
/inc/class_plugins.php 142 newpoints_blockview
/showthread.php 471 pluginSystem->run_hooks



World of Gothic - Forum › Inquisitor's island › Risen 1: Discuții generale
Risen 1: Traducere - v1

Thread Closed 
Thread Rating:
  • 1 Vote(s) - 1 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Linear Mode
Risen 1: Traducere - v1
old nick Offline
-
Citizen
Posts: 2,355
Threads: 5
Joined: Oct 2010
Reputation: 5
#57
09-19-2011, 09:52 PM
(09-19-2011, 09:17 PM)g3orge13 Wrote: Dar nu ştiu cum se descurcă cu diacriticele :damn: >Grin


LINK

edit : ar trebui să faceţi 'sticky' pentru toate cuvintele stabilite
e greu să caut un cuvânt în toată arhivaHaha

Eu nu pot sa deschid arhiva dupa ce o descarc. Si in alta parte nu am gasit fontul asta. Vrei sa faci un attachement cu el, sa-l incerc si eu?Smile
Thread Closed 


Messages In This Thread
Risen 1: Traducere - v1 - by Szekemri - 09-09-2011, 11:12 PM
RE: Risen 2: traducere - by Cryssalis - 09-10-2011, 12:35 AM
RE: Risen 2: traducere - by Szekemri - 09-10-2011, 08:44 AM
RE: Risen 2: traducere - by Raducu' - 09-10-2011, 09:13 AM
RE: Risen 2: traducere - by Raducu' - 09-10-2011, 06:22 PM
RE: Risen 2: traducere - by Carnage - 09-11-2011, 03:53 PM
RE: Risen 2: traducere - by g3orge13 - 09-12-2011, 12:50 PM
RE: Risen 2: traducere - by Szekemri - 09-14-2011, 04:59 PM
RE: Risen 2: traducere - by old nick - 09-14-2011, 05:20 PM
RE: Risen 2: traducere - by Szekemri - 09-14-2011, 05:35 PM
RE: Risen 2: traducere - by old nick - 09-14-2011, 05:59 PM
RE: Risen 2: traducere - by Raducu' - 09-14-2011, 06:38 PM
RE: Risen 2: traducere - by old nick - 09-14-2011, 06:40 PM
RE: Risen 2: traducere - by g3orge13 - 09-14-2011, 08:22 PM
RE: Risen 2: traducere - by Raducu' - 09-14-2011, 08:45 PM
RE: Risen 2: traducere - by old nick - 09-14-2011, 09:19 PM
RE: Risen 2: traducere - by g3orge13 - 09-14-2011, 08:57 PM
RE: Risen 2: traducere - by Raducu' - 09-14-2011, 08:58 PM
RE: Risen 2: traducere - by Szekemri - 09-14-2011, 09:11 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 09-14-2011, 09:20 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-14-2011, 09:31 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 09-17-2011, 10:01 AM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-17-2011, 12:40 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Edg - 09-17-2011, 04:02 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-17-2011, 04:22 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Edg - 09-17-2011, 04:42 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-17-2011, 04:50 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 09-17-2011, 04:46 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Edg - 09-17-2011, 04:59 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-17-2011, 05:06 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 09-17-2011, 05:08 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-17-2011, 05:23 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Edg - 09-17-2011, 05:40 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 09-17-2011, 05:48 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-18-2011, 11:36 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 09-18-2011, 01:48 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Edg - 09-18-2011, 04:04 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-18-2011, 10:10 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-18-2011, 10:37 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-18-2011, 10:52 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-18-2011, 11:39 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 09-19-2011, 10:43 AM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-19-2011, 03:25 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 09-19-2011, 04:11 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 09-19-2011, 05:18 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 09-19-2011, 07:41 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-19-2011, 07:53 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 09-19-2011, 08:02 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-19-2011, 08:29 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-19-2011, 08:42 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 09-19-2011, 08:44 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 09-19-2011, 08:44 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 09-19-2011, 08:46 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-19-2011, 09:00 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 09-19-2011, 09:04 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-19-2011, 09:17 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-19-2011, 09:52 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-19-2011, 09:59 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-19-2011, 10:28 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 09-21-2011, 10:22 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 09-21-2011, 10:39 AM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-21-2011, 01:49 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-21-2011, 03:18 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-25-2011, 12:39 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-25-2011, 12:46 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-25-2011, 12:46 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-26-2011, 09:33 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 09-26-2011, 09:39 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-26-2011, 09:44 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-26-2011, 09:41 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 09-26-2011, 09:43 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-26-2011, 09:44 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 09-26-2011, 09:52 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-28-2011, 08:53 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 09-29-2011, 08:14 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 09-30-2011, 05:57 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 09-30-2011, 06:03 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 10-02-2011, 07:52 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Legend - 10-02-2011, 07:58 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 10-02-2011, 08:02 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 10-02-2011, 08:02 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 10-08-2011, 08:34 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Carnage - 10-08-2011, 11:22 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 10-08-2011, 11:35 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 10-08-2011, 12:16 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 10-08-2011, 12:42 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 10-08-2011, 02:41 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 10-08-2011, 03:04 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 10-08-2011, 03:51 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 10-08-2011, 03:53 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 10-10-2011, 06:01 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 10-10-2011, 06:52 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Warhell - 10-10-2011, 07:43 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 10-10-2011, 07:38 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 10-10-2011, 07:45 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Legend - 10-10-2011, 07:51 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 10-11-2011, 12:33 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Carnage - 10-21-2011, 08:12 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 10-21-2011, 08:16 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 11-01-2011, 12:11 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 11-01-2011, 01:22 AM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 11-01-2011, 06:52 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 11-01-2011, 05:51 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 11-01-2011, 07:19 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 11-01-2011, 07:24 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 11-01-2011, 07:27 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 11-02-2011, 12:50 AM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 11-02-2011, 06:04 PM
RE: Risen 1 : traducere - by ionut_soimi - 04-05-2012, 10:09 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 04-05-2012, 10:59 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 04-06-2012, 01:26 PM
RE: Risen 1 : traducere - by ionut_soimi - 04-07-2012, 10:43 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Warhell - 04-07-2012, 08:35 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Carnage - 04-07-2012, 10:35 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 04-08-2012, 03:32 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 04-08-2012, 06:15 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 04-08-2012, 07:17 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 04-09-2012, 10:20 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 04-16-2012, 11:19 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 04-16-2012, 11:57 AM
RE: Risen 1 : traducere - by bastonel - 05-01-2012, 10:27 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 05-03-2012, 06:50 PM
RE: Risen 1 : traducere - by bastonel - 05-04-2012, 07:54 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 05-04-2012, 08:24 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 05-05-2012, 10:40 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 05-05-2012, 03:49 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 05-05-2012, 04:04 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 05-05-2012, 10:03 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 05-05-2012, 10:23 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 05-05-2012, 10:29 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 05-10-2012, 08:02 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Carnage - 05-07-2012, 06:36 PM
RE: Risen 1 : traducere - by ionut_soimi - 05-11-2012, 12:46 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-11-2012, 06:00 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 07-11-2012, 08:09 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-11-2012, 10:02 PM
RE: Risen 1 : traducere - by ionut_soimi - 07-11-2012, 09:11 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Bogdan - 07-11-2012, 10:32 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-11-2012, 10:36 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 07-11-2012, 10:38 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-11-2012, 10:41 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-12-2012, 12:36 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-18-2012, 12:09 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-18-2012, 12:28 PM
RE: Risen 1 : traducere - by g3orge13 - 07-15-2012, 08:42 PM
RE: Risen 1 : traducere - by bastonel - 07-17-2012, 10:20 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-17-2012, 10:45 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-17-2012, 11:34 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Bogdan - 07-17-2012, 12:47 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-17-2012, 01:18 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-17-2012, 01:24 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-17-2012, 06:34 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Warhell - 07-17-2012, 10:10 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-17-2012, 10:14 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-17-2012, 10:47 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Warhell - 07-18-2012, 08:59 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Carnage - 07-18-2012, 12:11 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 07-18-2012, 01:53 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-18-2012, 04:42 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-18-2012, 02:24 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Bogdan - 07-18-2012, 04:04 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Warhell - 07-18-2012, 03:07 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-18-2012, 04:08 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-18-2012, 04:21 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-18-2012, 04:31 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-18-2012, 04:49 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-18-2012, 05:03 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-18-2012, 05:05 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-18-2012, 05:33 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 07-18-2012, 05:57 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Carnage - 07-18-2012, 08:27 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-18-2012, 08:40 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Warhell - 07-20-2012, 04:21 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-20-2012, 04:26 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 07-21-2012, 09:14 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-21-2012, 09:17 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 07-21-2012, 09:29 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-21-2012, 09:48 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 07-21-2012, 10:06 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-21-2012, 10:17 PM
RE: Risen 1 : traducere - by ionut_soimi - 07-22-2012, 11:44 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Warhell - 07-22-2012, 01:56 PM
RE: Risen 1 : traducere - by bastonel - 07-22-2012, 10:41 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-22-2012, 10:44 PM
RE: Risen 1 : traducere - by bastonel - 07-22-2012, 10:50 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-22-2012, 10:55 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 07-22-2012, 11:00 PM
RE: Risen 1 : traducere - by bastonel - 07-22-2012, 11:04 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-25-2012, 09:58 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Bogdan - 07-28-2012, 10:54 AM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 07-28-2012, 08:10 PM
RE: Risen 1 : traducere - by bastonel - 07-28-2012, 03:26 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 07-28-2012, 03:26 PM
RE: Risen 1 : traducere - by bastonel - 07-28-2012, 03:29 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 08-01-2012, 10:05 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 08-01-2012, 11:06 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Carnage - 08-01-2012, 10:07 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 08-01-2012, 10:07 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 08-01-2012, 10:16 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 08-01-2012, 10:17 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 08-01-2012, 10:42 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Cristian - 08-01-2012, 10:44 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 08-01-2012, 11:06 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Szekemri - 08-01-2012, 11:10 PM
RE: Risen 1 : traducere - by ionut_soimi - 08-02-2012, 11:06 AM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 08-02-2012, 04:17 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Raducu' - 08-02-2012, 05:55 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 08-05-2012, 11:32 AM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 08-05-2012, 12:30 PM
RE: Risen 1 : traducere - by old nick - 08-05-2012, 02:26 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Robi - 08-05-2012, 02:40 PM
RE: Risen 1 : traducere - by Warhell - 08-05-2012, 07:24 PM
RE: Risen 1 : traducere - by ionut_soimi - 08-07-2012, 12:59 PM
RE: Risen 1 : traducere - by ThePaladinHero - 08-08-2012, 12:47 PM
RE: Risen 1 : traducere-v.1 - by IOANNAI - 10-21-2012, 11:06 AM

Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Risen: Discuţii generale morpheus 60 46,918 01-24-2024, 07:15 PM
Last Post: meph144
  Risen 1 în limba română Grim 3 6,395 11-13-2016, 06:02 PM
Last Post: Grim
  Oferte, pachete, promotii jocurile Risen Bogdan 1 5,945 06-06-2014, 08:04 PM
Last Post: Bogdan
  Traducere Risen - v1.1 Bogdan 603 251,703 05-12-2013, 09:33 PM
Last Post: Robi
  Risen în română - tutorial instalare Szekemri 0 19,956 05-10-2013, 12:14 PM
Last Post: Szekemri
  Patchuri Risen IOANNAI 1 8,521 02-26-2013, 03:55 PM
Last Post: Warhell
  Risen Trailers & Screens Andrey 7 19,369 08-08-2012, 07:39 PM
Last Post: Bogdan
  Paralelă între Risen şi Gothic. crawler[ro] 12 22,349 07-13-2011, 11:43 PM
Last Post: Szekemri
  Risen - Soundtrack Szekemri 1 10,874 03-26-2011, 07:17 PM
Last Post: Carnage
  Risen`s New Hero Kristi 9 18,492 03-25-2011, 02:49 PM
Last Post: Cryssalis

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)