(12-30-2012, 02:53 PM)Terente Wrote:(12-30-2012, 01:38 PM)old nick Wrote: De data asta am depistat si cauza erorii: un spatiu liber in plus intre textul tradus si cel care nu se traduce.
Nu inteleg exact la ce te referi, dar nu prea vad logica.
Te referi ca cineva a pus un spatiu in : INFO_FILLERX2_00002665 ?
Sau aici intre astea doua?
INFO_PANKRATZX2_00004688 "Nu eşti primul
Uite un exemplu:
INFO_FILLERX2_00006878 Ia să văd. Assessing INFO_FILLERX2.....
Intre testul tradus si restul liniei a aparut un spatiu gol care a dat eroarea.
Intre "Ia sa vad" si Assessing. Un spatiu gol destul de mare.