Thread Rating:
  • 5 Vote(s) - 4.2 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Traducere Risen - v1.1
Încă 1250 de linii. Grin
Astăzi am mai tradus 100, iar mâine sper să termin restul de 150, după care am să preiau 11250-11500 .. şi aşa mai trebuiesc doar 1000 de linii. Grin
Haideţi .. restul, Ionuţ? Nu intrii pe mess?
Terente? Ai mai făcut ceva?
Sup
replyReply
Linile mele, 10750-11000 au fost traduse şi introduse în fişier. Nici o problemă la convertare.
Sup
replyReply
Good news, de azi vreo doua saptamani de vacanta. Pana pe poimaine termin ce mai e pe la 9-10000 (vreo 300 de linii, not much).
replyReply
PERFECT! Azi am preluat linile 11250-11500 şi am tradus 50 ...le termin mâine cred.
Dacă Meph nu mai apare până termini acele linii, am să-ţi ofer ţie linile sale. Văd că el n-a mai intrat de luna trecută pe forum..:|
Sup
replyReply
Teaser for the bigger teaser. Un mic clip de test care arata ca traducerea in stadiul in care se afla e perfect folosibila. In curand un videoclip mai detaliat.

replyReply
Linile mele, 11250-11500 au fost traduse şi introduse în fişier. Nici o problemă la convertire.
Am preluat deasemenea linile 11500-11750.
Sup
replyReply
Linile mele, 11500-11750 au fost traduse şi introduse în fişier. Nici o problemă la convertire.
Sup
replyReply
Mi-am luat concediu peste o saptamana...ce ziceti o sa fie gata traducerea pana autunci ca asa am chef sa stau linistit si sa ma joc risen in romana
replyReply
Peste o săptămână? .. începând de luni te referi?
Sup
replyReply
Warhi, daca mai sunt, da-mi mie restul liniilor din traducerea asta chinuita.
replyReply


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Risen: Discuţii generale morpheus 60 41,555 01-24-2024, 07:15 PM
Last Post: meph144
  Risen 1 în limba română Grim 3 5,816 11-13-2016, 06:02 PM
Last Post: Grim
  Oferte, pachete, promotii jocurile Risen Bogdan 1 5,663 06-06-2014, 08:04 PM
Last Post: Bogdan
  Risen în română - tutorial instalare Szekemri 0 19,572 05-10-2013, 12:14 PM
Last Post: Szekemri
  Patchuri Risen IOANNAI 1 8,204 02-26-2013, 03:55 PM
Last Post: Warhell
  Risen 1: Traducere - v1 Szekemri 214 120,505 10-21-2012, 11:06 AM
Last Post: IOANNAI
  Risen Trailers & Screens Andrey 7 18,700 08-08-2012, 07:39 PM
Last Post: Bogdan
  Paralelă între Risen şi Gothic. crawler[ro] 12 21,359 07-13-2011, 11:43 PM
Last Post: Szekemri
  Risen - Soundtrack Szekemri 1 10,602 03-26-2011, 07:17 PM
Last Post: Carnage
  Risen`s New Hero Kristi 9 17,669 03-25-2011, 02:49 PM
Last Post: Cryssalis

Forum Jump:


Users browsing this thread: 17 Guest(s)