World of Gothic - Forum

Puteai sa il cumperi

e bn de stiut ms. oricum nui mare lucru acolo niste sticle de gin si o carte

Nu stiti de unde pot sa imi iau traducerea in romana la Gothic Gold edition??(nu trb sa imi dati neaparat link dor spuneti pzzz)

(02-24-2012, 04:49 PM)ZeRo Wrote: [ -> ]Nu stiti de unde pot sa imi iau traducerea in romana la Gothic Gold edition??(nu trb sa imi dati neaparat link dor spuneti pzzz)

Din cate stiu eu Gothic II Gold Edition = Gothic II Night of the Raven. Poti sa descarci traducerea de aici: http://www.worldofgothic.ro/forum/showth...hp?tid=455 (vezi sa ai Gothic II vers. 2.6 - citeste aici)

am si eu o problema am luat eyes of innos lam reparat la bennet(mercenarul eliberat de mine ) si ce fac pentru ca la saturas numi da key-u dela portal pentru ca vatras nu a zis nimic de mine iar el nu vrea sa vina cu mine deoarece nu are inlocuitor (care e??) alta problema laras nu mia dat inelul lui sa recunosc pe baltram macar un sfat ceva plsss help sunt disperat

Trebuie sa mergi in Jharkendar, iar dupa ce ai rezolvat totul acolo, Myxir se va oferi sa-l inlocuieasca.

(07-21-2011, 08:27 AM)Raven Wrote: [ -> ]tre mai intai sa ajungi in jharkendar (afli tu cum), apoi acolo o sa te puna la curent magii de apa si tre sa faci niste questuri
dupa ce il omori pe Raven, Myxir o sa fie de acord sa il inlocuiasca pe Vatras

oricum, magii de apa sunt in nord-vest, cand ajungi la manastire, sari in apa, urmezi cursul pana poti sa iesi, apoi urmezi drumul in sus, treci de pod si mergi pana ajungi la o bifurcatie, acolo o iei la dreapta si o sa gasesti niste sapaturi, intri acolo si...vezi tu

dar nu merge singur, te duce Lares unde trebuie cand duce ornamentul

unde e jakentaru asta ma ??? addon world cumva??

Daca ai gothic 2 notr(adica addon-ul), vei avea o serie de misiuni care te vor indrepta spre un nou tinut numit Jharkendar.

Eunam cumparat jocul impreuna cu o revista din Italia, iar jocul e in Italiana. Im i poate explica cineva cum as putea sa il traduc in romana?

(11-11-2012, 05:37 PM)Saryya Wrote: [ -> ]Eunam cumparat jocul impreuna cu o revista din Italia, iar jocul e in Italiana. Im i poate explica cineva cum as putea sa il traduc in romana?

Da. Complet nu o sa poti sa-l traduci. In folderul jocului, in fisierul gothic3.ini, vei gasi 2 linii referitoare la limba jocului.

In loc de italian, tu va trebui sa inlocuiesti cu english. Dar asta iti va traduce doar liniile de dialog si meniul. Sunetul iti va ramane in italiana. Pentru ca sa inlocuiesti un fisier pe care il gasesti extrem de greu si ocupa foarte mult spatiu.